大学物理实验的双语教学设计BILINGUAL TEACHING DESIGN OF COLLEGE PHYSICS EXPERIMENT
李成丰,黄致新
摘要(Abstract)：
在教育国际化、信息化的背景下,培养创新型国际化的人才是双语教学的目的。开展大学物理实验双语教学将有助于发挥物理实验和双语教学两者的优势,不仅会促进学生的专业研究,而且也会提高学生的外语水平。本文在文献综述的基础上,界定了双语教学的概念,并对大学物理实验双语教学的可能性与必要性进行了分析。文中还讨论了大学物理实验双语教学的设计,给出了具体的教学案例,并针对目前大学物理实验双语教学理论和实践中存在的问题提出了一些思考和解决途径。
关键词(KeyWords)： 大学物理实验;双语教学;教学设计
基金项目(Foundation):
作者(Author): 李成丰,黄致新
参考文献(References)：
- [1]Josiane F.Hamers,Michel H.A.Blanc.Bilinguality and Bilingualism[M].Cambridge University Press,1989.
- [2]中华人民共和国教育部.教育部关于印发《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》的通知(教高[2001]4号文)[EB/OL].2001.8.28.http://www.moe.gov.cn/pub licfiles/business/htmlfiles/moe/moe_18/201006/88633.html.
- [3]中华人民共和国教育部.关于进一步深化本科教学改革全面提高教学质量的若干意见(教高[2007]2号文)[EB/OL].2007.2.17.http://www.moe.edu.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/moe_1464/200704/21825.html.
- [4]吴平.五年来的双语教学研究综述[J].中国大学教学,2007(1):37-45.Wu Ping.A research review of the Bilingual Teaching in nearly five years[J].China University Teaching,2007(1):37-45.(in Chinese)
- [5]闫金铎,郭玉英.中学物理新课程教学概论[M].北京:北京师范大学出版社,2008.
- [6]恽瑛.Bilingual physics with multimedia大学物理引论(双语多媒体教材)[M].2版.南京:东南大学出版社,2010.